San Valentino {perchè piace a me}

Chiedevo a Max qualche giorno fa se il giorno di San Valentino era odioso per lui quando non aveva fidanzata/amata/quello-che-è. Glielo chiedevo perché per molte delle mie amiche quel giorno era davvero antipatico se non avevano il fidanzato e dicevano che quel giorno non ha senso se non hai ancora la tua dolce metà. Più o meno erano come dei Grinch a Natale le mie amiche single in quella data.

A dire il vero, per me non è mai stato così. A me piaceva (e mi continua a piacere) questo giorno, continuate a leggere dopo le foto e saprete il perchè:

valentines treatsvalentine treats

Quando ero piccola, la mia mamma mi svegliava prestissimo il giorno di San Valentino per andare al mercato con lei (tenete conto che lei andava al mercato alle 6:00am…), poi, mentre lei comprava la spesa del giorno io raccoglievo in una bustina di carta dolcetti e frutta che mi regalavano i commercianti. La verità, non so se lo facevano perchè era San Valentino o perché era molto raro che mi vedessero con mia mamma a quel’ora del giorno, ma il fatto è che io tornavo a casa con quella busta piena di arance, mandarini e lecca-lecca, mentre mi pulivo con la manica della maglietta i resti dei cioccolatini delle guance. Troppo felice.

Dopo, quando sono cresciuta un po’ (abbastanza per negarmi ad alzarmi così presto al mattino!), mia mamma tornava del mercato con una busta piena di churros e poi mi faceva la cioccolata calda per colazione prima di andare a scuola. Mia sorella, molto più piccola, mi sorprendeva sempre con una cartolina fatta da lei stessa, con colori e disegni da bambina. Io me ne andavo felice a scuola e facevo vedere la mia cartolina a tutti quanti.

Quando me ne sono andata a vivere da sola, il giorno di San Valentino arrivava puntualmente per posta una cartolina di quelle che compri in cartoleria, con dentro un messaggio da mia sorella e mia mamma, pieno di parole sdolcinate, baci col rossetto rosso passione e profumata fino a farmi girare la testa. Io non potevo evitare sorridere come una tonta appena aprivo la busta.

Raramente passai un San Valentino col fidanzato, per cose della vita quasi sempre sono stata da sola in quella data, ma a dire il vero non mi importava, per me, San Valentino significava ricevere sempre una cartolina da mia sorella e mia mamma che mi rallegrava il resto della giornata. I fidanzati, le rose, le cenette romantiche e tutto il resto non erano motivo per intristirmi, io sapevo che a qualche centinaio di kilometri c’era qualcuno che mi voleva bene, tanto come io a loro. Loro erano le mie Valentine.

DIY valentines ideas

Adesso mia madre non c’è più con me e mia sorella ha quattro figli di cui occuparsi…le cartoline con il rossetto sono l’ultima cosa che ha in mente. Ma non mi lamento, io gli voglio bene come il primo giorno in cui la vidi appena nata e credo che in questa occasione sarò io a mandarle una cartolina piena di baci e parole sdolcinate, così lei saprà che anche se adesso i kilometri che ci separano sono aumentati considerevolmente, qui c’è sempre qualcuno che le vuole bene e si ricorda delle sue cartoline fatte con colori e disegni da bambina.

valentines treats

Ho fatto queste bustine di madeleines per i miei amici. I biglietti e l’etichette le ho fatte io stessa, se volete usarli per i vostri progetti personali le potete scaricare da qui ma non hanno il testo perché non ero sicura se metterlo in italiano, spagnolo o inglese…ma potete aggiungerlo voi stessi a mano (saranno più personalizzati!).

Le pinzette e gli adesivi a forma di cuoricini li ho comprati in China (la verità me ne sono pentita di non averne comprato di più, costavano solo €0.30!) e le stoffe sono dei ritagli che avevo da molto tempo. Voi potete usare carta, adesivi, stoffe o qualunque cosa avete per personalizzare i vostri biglietti.

E bene, anche se con la maggioranza di voi non ci conosciamo personalmente, io comunque vi considero i miei amici e spero davvero che il giorno di San Valentino non sia motivo di tristezza o indifferenza…Si, è un giorno come qualunque altro, ma è anche un giorno che ci da la opportunità di coccolare coloro a cui vogliamo bene, sia il compagno, la mamma, il fratello, l’amico o anche il gatto. Ricordate: I grandi ricordi si costruiscono anche con piccoli dettagli.

 

Leer en español

Le preguntaba yo a Max hace unos días si para él el día de San Valentín era odioso cuando no tenía novia/amada/loquesea. Le preguntaba eso porque muchas de mis amigas odiaban ese día cuando estaban sin amado alegando que el día de San Valentín era solo para enamorados y que si no contabas con la dichosa media naranja, no tenía importancia dicho día. Más o menos lo que viene siendo el Grinch en Navidad eran algunas de mis amigas en esas fechas.

A decir verdad, para mi nunca fué así. A mi me gustaba (y sigue gustando) ese día. Les cuento porque:

Cuando era niña, mi mamá ese día me levantaba temprano y me llevaba con ella al mercado – ella iba al mercado a eso de las 6:00am…ya, demasiado temprano- luego mientras compraba la despensa del día yo recolectaba en una bolsita de papel dulces y frutas que me regalaban los dueños de los puestos, no sé si lo hacían porque era San Valentín o solo porque era raro que me vieran con mi mamá a esa horas del día, el caso es que yo regresaba a casa con la bolsa llena de naranjas, mandarinas y lolipops, mientras me limpiaba con la manga de la blusa los restos de los chocolatines embarrados en los cachetes. Feliz.

Más adelante, cuando crecí un poco -lo suficiente para negarme a levantarme tan temprano- mi mamá regresaba del mercado con una bolsa llena de churros y me hacía chocolate para desayunar antes de irme a la escuela, mi hermana, que era muy pequeña, me sorprendía con una tarjeta hecha por ella misma con crayolas y dibujos de preescolar. Me marchaba a escuela feliz, presumiendo mi tarjeta a todo aquel que se me ponía enfrente.

Cuando me fuí a vivir sola, puntualmente me llegaba por correo en ese día una tarjeta de San Valentín (de las que compras en la papelería) con dentro un mensaje de mi hermana y mi mamá, lleno de palabras cariñosas, besos con labial rojo pasión y perfumada hasta el mareo. Yo no podía evitar sonreír como una tonta apenas abría el sobre.

Raramente pasé un San Valentín con novio, por cosas de la vida casi siempre estuve soltera en esas fechas, pero a decir verdad nunca me importó, para mi, San Valentín significaba recibir una tarjeta de mi hermana y mi mamá que me alegraba todo el día. Los novios, las rosas, las cenas románticas y demás no eran algo que me ponían triste o de mal humor, yo sabía que alguien a cientos de kilómetros me quería como yo las quería a ellas. Ellas eran mis Valentines.

Ahora mi madre no está más conmigo y mi hermana tiene cuatro hijos a los cuales cuidar y atender…los mensajes con labiales rojos son el último de sus problemas. Pero no me quejo, la sigo queriendo como el primer día que la ví recién nacida y creo que en esta ocasión, soy yo quien le mandará una tarjeta llena de besos, palabras cariñosas y perfumada para que sepa que aunque los kilómetros que nos separan han aumentado considerablemente, aqui todavía hay alguien que la quiere y se acuerda de sus tarjetas con crayones de colores.

He hecho estas bolsitas y les he puesto dentro unas madeleines para mis amigos. Las tarjetas y las etiquetas las he hecho yo misma, los patrones para imprimir los pueden descargar desde aqui (solo para proyectos personales). No tienen el texto porque no estaba segura si ponerlo en italiano, español o inglés, así que si les gustan y las quieren descargar para imprimir ustedes mismos pueden agregarle el texto que deseén a mano (que son aún más personalizadas!).

Las pinzitas y los stickers de corazoncitos los compré en China (la verdad me he arrepentido profundamente de no haber comprado más, costaban tipo €0.30) y las telas son unos retazos que tenía arrumbados desde hace mucho tiempo, ustedes pueden usar papel, telas, calcomanías o lo que quieran para hacer diferentes parches y personalizar sus tarjetas.

Y bueno, aunque con la mayoría de ustedes no nos conocemos personalmente, yo los considero mis amigos y de verdad espero que el día de San Valentín no sea motivo para entristecerse u odiarlo…es un día como cualquier otro el cual nos brinda la oportunidad de apapachar y consentir a los que queremos, llamése compañero, madre, hermano, amigo o gato. Recuerden: Los grandes recuerdos se construyen también con pequeños detalles.

 

18 Comments

  • Zarawitta says:

    Generalmente el 14 de febrero o me pasa desapaercibido o no es muy buen día, por cosas que nada tiene que ver con el día del amor y la amistad. Las bolsitas han quedado lindas y qué antojo las madalenas. Seguro que usaré los patrones para imprimir alguna monería en un momento próximo. Por cierto qué baratas las cositas chinas, lástima, es verdad, no haber comprado más, pero así pasa cuando uno se va de viaje.

    Un abrazo!

  • Sandy says:

    Da gusto leerte, para ti y para todos, un detalle por pequeño que sea es una alegría.Besos.

  • Jackie Rueda says:

    Pero que post mas DIVINO Maricruz!
    Happy Valentine’s Day!

  • Reb says:

    Questo post bisognerebbe incorniciarlo, e tenerlo sempre a portata di mano per poterlo rileggere, per poter ricordarsi che le cose più belle spesso le custodiamo dentro di noi senza nemmeno rendercene troppo conto.
    Un abbraccio Maricruz cara

  • Marhya says:

    Se ve todo precioso y hecho con todo el cariño, una delicia y emoción para quien lo reciba.
    Yo reconozco que no me gusta el día de San Valentín, eso de ser romántico porque toca, no me gusta nada.. Prefiero los días “porque si”. Pero también es verdad que por aquí el tema San Valentín es sólo algo de pareja, no se estila el enviar cariños a amigos y familia, quizá eso también tiene que ver.
    un beso, guapa.

  • Alisonhouse says:

    Qué bonito post. Me encanta tu relación con el dia de san Valentin tan particular. No me extraña que te guste si a mí me hubiera sucedido algo semejante también me gustaria ese dia. Personalmente no tengo ningún recuerdo especial solo lo considero un dia normal y que el marketing comerciial hizo que se considerase un dia especial.
    Un beso

  • norma says:

    per me è il giorno e la festa più bella dell’anno….. un bacio a presto

  • tilli says:

    bellissimo, quante idee….

  • Qué monada, ya se acerca San Valentín y tus fotos son preciosas! Me encantan las madalenas, son una monada!
    un beso

  • ALITA says:

    que linda anecdota y es verdad, san valentin deberia ser el día del amor y no tanto el dia de los enamorados…love,amore, amor ♥♥♥

  • Rossella says:

    Meraviglioso il tuo blog sei davvero bravissima!

  • Manderley says:

    Que bonitas madelaines, y ricas. El post de hoy es precioso, me encantan los colores, las fotos, es tan bonito y desde luego mejor el día del amor, de cualquier tipo.

    Besos

  • Marcela says:

    Que ricura, esas madalenas se ven deliciosas y dentro de esa bolsita seguro causarás muchas sonrisas ese día!
    Saludos!

  • Feliz San Valentin también para ti. Y muchas gracias por los regalitos!! jeje
    Besos

  • Maria Lorrio says:

    Bueno a mi el día de San Valentín me da igual.Pero me vuelvo a enamorar de tu blog y esas maravillosas fotos que nos muestras una y otra vez.Un beso

  • Enrica says:

    ma come, io sono costretta a mangiare minestre di roveja e tacchino alla griglia e tu mi tenti in questa maniera spudorata!!!! BUONIIIIIII

  • Maricruz says:

    Grazie mille per i vostri commenti! :)

    Gracias a todos por sus comentarios <3

  • Que bonito la verdad , esque ese día es muy bonito estando con pareja o sin pareja xq por eso es el día de la amistad también y tu con esos lindos detalles Wow!!! más q suficiente para darle una sonrrisa a alguien especíal ;)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>