Sorteo de un vale por 70€ { vinci un buono di 70€ }

Sorteo de un vale por 70€ { vinci un buono di 70€ }

La participación ya está cerrada. Nos vemos el lunes 14 de mayo con el ganador del sorteo. Gracias a todos por participar y suerte!

El blog Un cappuccino la mattina y la tienda de artículos de cocina Mis galletas y otras cosas, les invitan a participar en el sorteo de un vale por 70€ que podrán usar para comprar en la tienda Mis galletas y otras cosas. Las reglas de participación y toda la información la pueden encontrar a continuación:

Información general y condiciones del sorteo:

  • La participación está abierta a todos aquellos que tengan un blog activo.
  • La fecha de participación comienza hoy y termina el día 7 de mayo del 2012 a las 18:00 hrs CET
  • El sorteo se llevará a cabo usando random.org y en base a la lista que se irá creando en esta página.
  • El ganador se dará a conocer en este blog y en la página de Facebook de Un cappuccino la mattina.
  • El ganador tiene un máximo de 5 días para reclamar su premio poniéndose en contacto conmigo. Si no lo hace dentro de ese plazo se procederá a elegir a otro ganador.
  • El vale es para una compra única de uno o varios artículos y tiene una validez de 90 días
  • Los gastos de envío serán pagados por el ganador.
  • El envío es gratuito para los que viven dentro la península ibérica.

Reglas de participación:

  • Poner el banner de abajo (por favor NO uses el banner de arriba en esta entrada) en la barra lateral de tu blog por toda la duración del sorteo con un enlace que apunte hacia esta entrada.
  • El banner debe estar entre los primeros 4 gadgets de la barra lateral. Si el banner está hasta abajo no se contará como participación.
  • Dejar un comentario en esta entrada diciendo que estás participando y agregando también el nombre de tu blog y dirección de éste.

 

Si deseas apoyarnos de otra manera (lo cual te agradecemos muchísimo), puedes hacerlo con solo mencionando este sorteo en tu próxima entrada y si quieres usar una imagen para ello solo copia el banner grande que está al inicio de este post.

Gracias y mucha suerte a tod@s!

 

 

 

 

 

Leggere in italiano

Il blog Un cappuccino la mattina e il sito Mis galletas y otras cosas, v’invitano a partecipare al concorso di un buono da 70€  che potrete usare per comprare nel negozio online Mis galletas y otras cosas.  Le regole per partecipare e tutta l’informazione è dettagliata a continuazione:

Informazione generale e condizioni del concorso:

  • La partecipazione è aperta a tutti coloro che abbiano un blog attivo.
  • La data di iscrizione comincia oggi e termina il 7 di maggio del 2012 alle 18:00 CET
  • Il sorteggio si farà usando random.org e in base alla lista che si creerà apposta in questa pagina.
  • Il vincitore si annuncerà in questo blog e nella pagina Facebook di Un cappuccino la mattina.
  • Il vincitore avrà un massimo di 5 giorni per reclamare il suo premio mettendosi in contatto con me. Se non lo farà si procederà ad eleggere un nuovo vincitore.
  • Il buono è spendibile in un unica soluzione per uno o vari articoli ed ha una validità di 90 giorni.
  • Le spese di spedizione saranno a carico del vincitore.
  • L’invio è gratuito all’interno della penisola iberica.

Regole di partecipazione:

  • Mettere il banner qui sotto nella barra laterale del tuo blog per tutta la durata del concorso, con un link che rimandi a questo post. (per favore, NON usare il banner posto all’inizio di questa pagina).
  • Il banner dovrà essere posizionato nei primi quattro gadget della barra laterale. Se il banner sarà posto al di sotto, non si conterà come partecipazione.
  • Lasciare un commento in questo post dicendo che stai partecipando e lasciando anche il nome ed indirizzo del tuo blog.

 

 

 

 

Se desideri appoggiarci ulteriormente (per cui ti saremo molto grati), puoi farlo parlando di questo concorso nel tuo prossimo post e usando l’immagine sotto.

Grazie e buona fortuna a tutti!

 

Nuestro nuevo hogar {bienvenidos}

Nuestro nuevo hogar {bienvenidos}

Y eccoci qui, después de tanto trabajo y ansias del cambio, finalmente puedo abrir las puertas de este hogar a todos ustedes.

Se darán cuenta de que muchas cosas no han cambiado (por ejemplo el fondo principal), esto es a que quise evitarles (y evitarme) el trauma de un cambio tan drástico. Será que yo soy una criatura de costrumbres, los cambios muy bruscos me angustian y prefiero irlos haciendo poco a poco.

En realidad no he puesto muchas cosas nuevas “visibles”, los cambios son más bien “internos” y debo decir que estoy maravillada con la plataforma y la cantidad de cosas que puedes hacer con el código y que te aligeran la vida blogueril.  Me falta aún agregar algunas cosas (por ejemplo los botones de compartir) pero no quería dejar pasar más tiempo sin lanzar el nuevo blog porque el próximo mes estaré un poco ausente ya que viene una persona muy querida de México y estará con nosotros 3 semanas.

Les pido por favor que si ven algo que no funcione, links, cajas de búsqueda, márgenes, etc. me lo digan para ver como puedo solucionarlo, serán mis probadores oficiales =)
El simbolito de > que ven en cada entrada, comentario y títulos pasados se debe a un error de la plataforma al momento de la importación, por favor, ignorenlo, ya lo iré quitando manualmente de todos los posts donde aparece. (me llevará una vida, pero lo haré).

En estos días se actualizará (espero) el RSS, así que si están inscritos al viejo blog no se preocupen, no se deben inscribir de nuevo ya que espero que agregando el nuevo feed se cambie todo por si solo. A los que aún no están inscritos, lo pueden hacer desde el widget “subscribe by email” con solo agregando su email.

Y bueno, solo agradecerles que estén aqui y espero de verdad que les guste nuestro nuevo hogar. Regreso en estos días con un nuevo post y fotos.

Leggere in italiano

Ed eccoci qui, spero vi piaccia il nuovo blog. Vedrete che a partire da ora, tutti i post in italiano saranno nella stessa pagina di quelli in spagnolo (quelli vecchi li trasferirò pian piano, abbiate un po’ di pazienza), per leggerli basterà che cliccate sopra il link “leggere in italiano” sotto ad ogni post e vi si aprirà una tendina con il testo tradotto.
Per chiudere la tendina cliccateci sopra di nuovo al link.

Se avrete qualche problema tecnico con il nuovo blog per favore fatemelo sapere.

Tornerò in questi giorni con un nuovo post e qualche foto. Vi ringranzio per essere venuti qui! =)

Feliz Pascua

Feliz Pascua

Vengo de rapidito a desearles una Feliz Pascua y a decirles que me tomo unos días de “descanso” fuera del blog porque estoy trabajando muy duro para hacer la mudanza de Cappuccino Factory y de este blog.  Como sea, me pueden encontrar de vez en cuando en en el Facebook de mi página de diseño y leer mis peripecias con todo este proceso de cambio.

No veo la hora, estoy super emocionada, cansada, feliz y a mil por hora. Trabajando duro, esperando mucho y disfrutando otro tanto, me siento como niña con juguete nuevo y espero que el resultado final les guste tanto como me gustará a mi.

 

 

Leggere in italiano

Sono venuta di corsa per augurarvi una Buona Pasqua e a dirvi che mi prendo quanche giorno di “riposo” fuori dal blog perchè sto lavorando molto per fare il trasferimento di Cappuccino Factory e di questo blog. Comunque mi potete trovare in Facebook (della mia pagina di disegno) dove ogni tanto posto qualche aggiornamento su come procede il disegno.

Non vedo l’ora di farvi vedere tutto quanto. Sono super emozionata, stanca, felice e a mille all’ora. Lavorando sodo e godendomi il processo altrettanto, mi sento come una bambina col suo giocatolo nuovo e spero che il risultato finale vi piacerà tanto come piacerà a me.